Página inicial Contato PARAMORE WWW Galeria Letras Vídeos SATour
07
set
Billboard entrevista Hayley Williams

Billboard

Nesta quinta-feira (5) Hayley cedeu uma entrevista a Billboard onde revela que já está escrevendo músicas novas com Taylor York! Além disso, Hayley fala sobre o cruzeiro que a banda fará em março, chamado de Parahoy!, e também sobre a nova turnê auto-intitulada. Confira a tradução da entrevista abaixo:

Paramore traz um show “mais longo que a vida” para a turnê auto-intitulada

A banda de rock em sua passagem pela Europa promete “maior produção, estádios maiores” para a sua mais recente turnê – e o próximo cruzeiro.

Hayley Williams do Paramore diz que a banda está pronta para encarar o grande momento – ou pelo menos em grande parte – nas pernas europeias e norte-americanas para a turnê auto-intitulada.
“Estamos planejando essa turnê há algum tempo”, diz Hayley para a Billboard. “Acabamos de colocar um monte de premeditação e um monte de graxa no cotovelo para isso. Queremos mostrar aos fãs de longa data o quão longe eles nos trouxeram, e queremos mostrar para os novos fãs o que eles podem ter perdido. Então, maiores produções, maiores estádios, óbvio. Nós queremos ser uma banda que faz um show maior que a vida. Eu meio que descobri Freddie Mercury com 24 anos de idade; primeiro eu me apaixonei por ele quando era criança, através do filme ‘Quanto mais idiota, melhor (Wayne’s World)’. Eu quero fazer um show como esse, onde as pessoas não consigam parar de falar sobre, e acabamos trabalhando muito, muito mesmo para garantir que isso aconteça. Será incrível, eu acho, para o Paramore. Eu estou muito, muito animada sobre isso.”

(mais…)

Postado por: @wtfararipe Arquivado em: #ParaTour, Entrevista, Hayley Williams, Matérias, PARAHOY!, Tradução
04
set
Hayley Williams fala sobre o PARAHOY!

Parahoy

O gigwise publicou uma pequena matéria com a Hayley Williams falando sobre sua animação para o Parahoy! e sobre como esse pode ser o primeiro de outros cruzeiros da banda.

O barco vai zarpar (quase literalmente) em Março de 2014, e os tripulantes vão aproveitar um cruzeiro de quatro noites pela costa de Miami, Florida com performances de bandas como Tegan e Sara e, é claro, Paramore.

Em uma nova entrevista ao The Huffuington Post, Hayley Williams revelou que ela está animada para o evento, afirmando que esse é o tipo de evento que bandas geralmente fazem quando são “mais velhas”.

“Eu não estou completamente certa do que esperar”, ela diz. “Mas eu estou animada em fazer algo diferente, e estar cercada por amigos, fãs e pessoas que querem se divertir.”

“Para mim, isso é algo que bandas geralmente fazem quando elas são muito mais velhas e estão no mercado a mais tempo do que nós. Eu estou realmente muito animada de ser capaz de aproveitar isso mais cedo. Quem sabe como vai ser?”

2014 é o primeiro Parahoy! da banda, e dependendo do sucesso, Williams está aberta a outros eventos.

“Se for bom, talvez nós seremos capazes de fazer outro, você sabe.”

Tradução: Lory Cortês

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Entrevista, Hayley Williams, News, Notícias, PARAHOY!, Tour 2014, Tradução
04
set
Hayley fala sobre o novo álbum e a turnê de 2014 na Nova Zelândia

Hayley Coup De Main

Em entrevista para o Coup De Main, Hayley contou como foi escrever o novo álbum, falou sobre crescer e a mídia no meio musical. Confira:

Hayley está no ensaio da banda. Paramore está ensaiando para sua nova turnê do álbum “self-titled”, mas Hayley continua se distraindo. Era pra ela estar praticando suas partes, mas ao invés disso, ela continua cantando “Car Radio” do Twenty One Pilots de novo e de novo.

Faz sentido então que Twenty One Pilots será a banda de abertura do Paramore em sua turnê pela Nova Zelândia em janeiro de 2014.

Antes de sua turnê do álbum “self-titled” na Nova Zelândia, Hayley ligou para o Coup De Main para conversar sobre a importância da conexão com os fãs, a evolução do processo de escrita do Paramore e lições que ela aprendeu recentemente enquanto crescia.

COUP DE MAIN: Paramore está voltando para a Nova Zelândia em janeiro! Está ansiosa para voltar?
Hayley: Sim, mal podemos esperar! Desde a última vez que estivemos aí já estávamos esperando para remarcar mais datas, então estamos mais do que prontos para voltar e ver os fãs e as pessoas com as quais nos divertimos muito da última vez que estivemos aí. Você mora aí então você deve saber, mas é um lugar tão bom para passear, sinto como se estivesse de férias mais do que qualquer outra coisa.

(mais…)

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Coup De Main, Entrevista, Hayley Williams, News, Notícias, Tour 2014, Tradução
01
set
Hayley fala sobre a quase separação da banda, o álbum auto-intitulado e o PARAHOY! ao Yahoo! Music

Hayley Williams

Hayley Williams deu uma entrevista ao Yahoo! Music na qual ela fala sobre como foi difícil quando os irmãos Farro deixaram a banda, como o Paramore quase acabou, pelo que eles passaram para conseguir compôr o álbum auto-intitulado e sobre como está animada e nervosa para o Parahoy! Leia:

Por quase 10 nos, os membro de Franklin, Tennessee, da banda Paramore tem tomado passos firmes em relação ao estrelato comercial. Seu segundo álbum, o pop-punk de 2007, Riot!, ganhou o disco platina; e seu terceiro álbum, o mais emo-pop de 2009,Brand New Eyes, estreou como número 2 nos Estados Unidos, e vendendo 175,000 cópias na primeira semana, e ganhando o disco de ouro.

Mas nada poderia ter preparado a banda para a reação recebida com seu quarto álbum, o eclético, pop e inspirado na new-wave, Paramore. O disco foi lançado no dia 5 de Abril, estreou em primeiro lugar no ranking da Billboard 200 e as coisas só melhoraram. O segundo single do álbum, a enérgica, contagiante “Still Into You”, se recusou a perder o controle da massa; o vídeo da música acumulou quase 25 milhões de views. Paramore fez uma performance da música no Teen Choice Awards no dia 11 de Agosto, e ganhou o prêmio de Melhor Banda de Rock, na disputa com Lumineers, Mumford & Sons e outros.

(mais…)

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Entrevista, Hayley Williams, News, Notícias, Tradução, Yahoo Music
01
set
Huffington Post entrevista Hayley Williams

Huffington

Hayley deu entrevista ao Huffington Post na qual falou sobre o novo álbum, Parahoy e novos artistas. Confira a tradução:

O Paramore está prestes a deixar os EUA para tocar, por quase um mês, uma série de shows na Europa e Reino Unido mas antes disso, a banda está muito ocupada divulgando seu novo álbum aqui mesmo nos Estados Unidos com a “Self-Titled Tour”. Recentemente, Hayley Williams conversou brevemente com Huffington Post sobre o novo álbum, ParaHoy e o super aguardado show no Madison Square Garden.

Mike Ragogna: Hayley, o que inspirou o processo de escrita nesse novo álbum?
Hayley: O principal, que acho que é o diferente e o que ajudou a nos dar combustível, foi o sentimento de estar lutando contra o aparente fim da nossa banda. Foi como se fosse o fim de uma era, mas também muitos estavam se perguntando se iríamos desaparecer, então estávamos lutando contra isso. Não externamente, mas internamente, nós três sempre soubemos que manteríamos a banda viva. Tivemos nossas dúvidas no começo do processo. Deixou a gente meio que esgotado e com pouca confiança no começo, mas também serviu de combustível e talvez tenha sido exatamente o que precisávamos. Nunca tivemos um álbum assim porque não tínhamos passado por coisas desses tipo antes, como banda.

(mais…)

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Entrevista, Hayley Williams, Huffington Post, News, Notícias, Tradução
1 2 3 4 5 6 7 8 »
Tradutor
Site Status

Nome: Hayley Williams Brasil
URL: HayleyWilliams.com.br
Desde: 25/07/2013
Versão: 2.0
Contato: Formulário | Facebook

Parceiros

Links Oficais
Paramore.net
Twitter
Facebook
Webstore
Instagram
Youtube
Tumblr
Fã-Clube


NOSSOS LINKS
Galeria
Contato
Quem somos
Aplicativos
Equipe
Paramore Game
Quiz
Letras
Now

PARAMORE
Sobre
Discografia
Videografia
Prêmios
Linha do Tempo
Trilhas Sonoras
Biografias









Nós não somos o Paramore. Somos um fansite oficial, reconhecidos pela banda e pelas suas gravadoras, Fueled By Ramen e Warner Music Brasil. Nós não temos contato direto com nenhum membro da banda ou com algum dos seus familiares. É proibida a reprodução total ou parcial de qualquer conteúdo deste website sem os devidos créditos.




Paramore Uploader 2013 - 2013. Todos os direitos reservados. Layout e design por @PunkMatic.

↑