Página inicial Contato PARAMORE WWW Galeria Letras Vídeos SATour
24
ago
Hayley fala sobre a nova turnê em post no LiveJournal

Hayley

Novo post da Hayley no LiveJournal da banda. A vocalista do Paramore fala sobre os preparativos da nova turnê, o acidente que ocorreu com o baterista Miles e novidades.

Olá todos vocês

Ensaio da banda para próxima turnê nos EUA/Reino Unido que começa amanhã! Coisas. Muito. Empolgantes, eu estou um pouco nervosa. É tipo como uma grande turnê. Do tipo que nós precisamos colocar muito músculo e graxa dos cotovelos e, claro, amooooor nisso. Com a gente tudo vem junto no último minuto. E eu realmente digo tudo. Por algum motivo eu nunca consigo lembrar disso, embora eu sempre surte como uma pessoa louca com problemas de ansiedade. De qualquer forma, agora que nós realmente vamos chegar lá e começar os ensaios, tudo vai se encaixar perfeitamente. Por um lado, você tem que trabalhar para que isso aconteça… e por outro lado, bem… Você tem que deixar isso acontecer.

Então, estou certa de que muitos de vocês ouviram sobre Miles, que esteve tocando bateria com a gente nas últimas turnês. Miles teve um acidente louco no carrinho de golf (eu sei, parece um pouco insano mas é verdade) ele realmente arrebentou apenas um lado do seu corpo. Parece que foi praticamente seu rosto e ombro. Pobre coitado, parece um soldado de cavalaria. Hoje, quando eu voltei do lugar onde estávamos ensaiando, ele estava lá e eu fiquei muito surpresa com sua atitude por estar todo rasgado. Rasgado é diferente de transfigurado. A propósito, nenhuma das coisas são boas! Não temos certeza se que ele estará nesta turnê conosco, mas iremos dar um jeito de uma forma ou de outra e o show continuará! Estamos tão gratos de que Miles está bem e não só isso, de que ele está recebendo todos os cuidados certos, mas ele também está em um ótimo estado de espírito mais do que eu posso imaginar um ser em sua situação. Sinta-se livre para enviar-lhe mensagens, se você estiver navegando na web sem nada para fazer – o seu Twitter é @mileskmcpherson.

(mais…)

Postado por: @wtfararipe Arquivado em: Banda, Hayley Williams, LiveJournal, Matérias, Tradução
25
jun
O que é mais maneiro do que ser maneiro? Hayley responde no LiveJournal

Ontem (24/06) Hayley postou no LiveJournal da banda. Ao decorrer da publicação, Williams fala sobre autoconfiança, espontaneidade, bullying e mensagem que o Paramore quer demonstrar e ajudar aos fãs. E ainda significado do vídeo e música de Anklebiters.

O que é mais maneiro do que ser maneiro?
….. ser você mesmo. Isso sim.
Eu estava pensando outro dia… Olhando para blogs aleatórios, sites de modas, revistas online… e eu fiquei triste. Principalmente porque eu sinto que muitas das diferentes subculturas que existem hoje, existem porque em algum ponto houve alguém que sentiu que não se encaixava. (Continue comigo). Eles tinham um movimento próprio para que viver. E então o fizeram e talvez em algum momento mais tarde, isso pegou, ou alguém mais sentiu como se pudesse lutar por aquelas mesmas coisas. Talvez não fosse nem mesmo uma “luta”, talvez fosse apenas um modo de vida. Marchar na batida da própria bateria. Minha vó sempre disse pras minhas irmãs e eu desde pequenas… “Vocês meninas somente marcham num ritmo diferente”. Eu nunca entendi na época e honestamente, eu estou feliz que não porque quando eu era mais jovem eu não via sentido em apontar a diferença das pessoas. Era só um modo de viver. Ainda  é, eu acho. Ou pelo menos, eu espero.

(mais…)

Postado por: @wtfararipe Arquivado em: Anklebiters, LiveJournal, Paramore.net
06
maio
Hayley explica cancelamentos de shows

Hayley

Hayley Williams explica no LiveJournal oficial da banda o que realmente está acontecendo com sua saúde; Hayley conta que passou de uma dor de garganta para uma intoxicação alimentar, tendo assim algum tipo de virose que a incapacita de cantar. Ela diz que sente muito por decepcionar os fãs e agradece pelas mensagens de apoio que recebe nas redes sociais. Leia o post completo e traduzido:

Hey todo o mundo,

Primeiro de tudo… Salt Lake City, eu sinto muito que tivemos que cancelar nosso show. Não há muitas coisas que eu lamente mais do que deixar nossos fãs tristes. Cancelar shows é muito difícil para todos nós e eu tentei tanto impedir, mas infelizmente essa não foi a ideia mais inteligente para a minha saúde. Cancelar o show foi o último recurso e, novamente, eu sinto muito que tenha acontecido isso.
Talvez eu possa tentar explicar rapidamente o que está acontecendo, para que vocês ouçam diretamente de mim. Isso começou semana passada quando íamos tocar no programa do Conan… E eu acordei me sentindo muito doente. Eu achei que fosse apenas uma dor de garganta, mas não queria arriscar ficar pior para nossos shows, então cancelamos. Eu repousei e comi um pouco e claro, peguei uma intoxicação alimentar… Afinal, por que não? Não para fazer uma ilustração gráfica para vocês, mas pareceu muito aquela cena do Exorcista quando ela violentamente vomita verde e é muito nojento. Aquilo acabou queimando minha garganta, o que a deixou toda dolorida novamente. Então, para piorar a situação, acordei alguns dias depois infectada com algum tipo de vírus, e é com isso que eu estou lidando agora.
E aqui estamos. Claramente, não foi a minha semana. Eu queria que o fato de eu estar doente não afetasse tantas pessoas e de novo, eu estou terrivelmente triste por todos que eu magoei por não ter sido capaz de performar essa noite.
Obrigada a todos que me desejaram melhorar logo ou qualquer outra mensagem de apoio ao longo da última semana. Me sinto tão grata que a música nos conecte!

Vejo vocês em breve,
Hayley

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Anúncios, Hayley Williams, LiveJournal, News, Notícias, Tour 2013, Tradução
25
mar
Hayley atualiza o Livejournal da Banda com algumas novidades

Hayley

Hayley Williams atualizou o LiveJournal da banda com um texto falando sobre o início do processo de gravação do álbum e sobre a composição da música “Daydreaming“, confira:

Perspectiva

Essa vai ser a última letra postada antes do lançamento do álbum! Muita coisa empolgante vai acontecer essa semana então que eu prometo que o tempo vai passar voando! Obrigada por virem aqui para ler a menor das prévias de algumas das músicas do nosso álbum. Os rapazes e eu estamos quase explodindo de orgulho por esse álbum. Graças a Deus.

É difícil acreditar que há quase um ano, exatamente, nos mudamos para Los Angeles para terminar de escrever/começar a gravar nosso álbum auto-intitulado. Os poucos meses que antecederam a isso foram um período estranho para a gente, pessoalmente. Eu estava lutando com o presente e constantemente tentando descobrir o que estava por vir. É engraçado como a vida acontece, porque você começa a voltar no tempo para uma época que foi muito difícil e você percebe que foi um dos momentos mais bonitos em toda a sua vida. Os últimos dois anos foram estranhos e difíceis e eu aprendi muito… mas foram de longe um dos momentos mais incríveis e pacíficos da minha vida. Quando eu falava sobre isso com as pessoas, eu me referia à última primavera/verão como um “momento áureo” que trouxe muito crescimento e cura. O engraçado é que eu não reconheci o quão perfeito aquilo era enquanto eu o estava vivendo. Todos nós precisamos de um pouco de perspectiva às vezes. Para se reafirmar e realmente saber no que você estava se metendo.

Nesse último janeiro, eu acordei de manhã, sentei na cama e cantei o coro de uma música que, por razões óbvias, nós chamamos de “Daydreaming” (Sonhando Acordado). Eu nunca fui esse tipo de compositora. Existem bilhões de episódios do Behind The Music em que o artista fala sobre compor música durante o sono… acordando e anotando tudo num papel antes de voltar a dormir… ou algum deles simplesmente levantam e vão trabalhar até terminá-la. Essa nunca fui eu, embora eu sempre tenha desejado isso. Nesse momento em particular, entretanto, eu acordei e de algum lugar no fundo da minha cabeça ou coração ou de onde quer que as músicas venham… ela simplesmente veio vomitada. Mais tarde naquele dia eu fui até a casa do Taylor e mostrei a ele. Mais tarde, a música simplesmente se terminou por conta própria.

De volta aos meses antes de nos mudarmos para a Califórnia, eu estava tendo um dos piores momentos, apenas fazendo as coisas do cotidiano. Não queria ver ninguém que eu conhecia em Nashville. Me senti solitária e triste e um pouco machucada. Por qualquer que fosse a razão, eu senti como se houvesse algo me aguardando lá fora mas eu não estava no clima. Não queria mais sucesso, ou qualquer tipo de ganho mundano… mas eu senti que meu coração deveria estar mais feliz. Estava constantemente sonhando uma vida mais transparente. Tentando descobrir o que fazer para alcançá-la. Quando nos mudamos para Los Angeles, até mesmo o ato físico de me afastar de tudo aquilo não estava surtindo efeito. Naquele momento, me senti completamente perdida. Se mesmo estando tão longe dos meus problemas eu ainda me sentia solitária e pra baixo… então onde eu poderia ir pra me sentir menos solitária? Levou algumas semanas. Me custou levantar toda semana e decidir que eu estava justamente onde deveria. Me custou cantar “Daydreaming” bem alto em frente ao microfone do estúdio para tornar tudo realidade. Agora eu olho pra trás pra essa temporada da minha vida com bastante nostalgia. Dores do crescimento algumas vezes doem como um infarto. Nos momentos em que você sente a mudança acontecendo e você sente seu coração, mente e corpo resistindo a isso com toda a sua força, tente não resistir por um momento. Siga o fluxo! É como a citação de Anias Nin que eu amo… “E chegou o dia em que o risco de permanecer apertada no botão era mais doloroso que o risco necessário para florir.” Não perca uma oportunidade de seguir em frente. Sonhe acordado um pouco. Não tenha medo de abraçar o caminho que machuca, para que você cresça. Você vai poder olhar para trás e seu coração vai te agradecer por não permanecer parado quando o que você precisava era ter seguido em frente.

Via: ParamoreBR

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Hayley Williams, LiveJournal, Matérias, News
Tradutor
Site Status

Nome: Hayley Williams Brasil
URL: HayleyWilliams.com.br
Desde: 25/07/2013
Versão: 2.0
Contato: Formulário | Facebook

Parceiros

Links Oficais
Paramore.net
Twitter
Facebook
Webstore
Instagram
Youtube
Tumblr
Fã-Clube


NOSSOS LINKS
Galeria
Contato
Quem somos
Aplicativos
Equipe
Paramore Game
Quiz
Letras
Now

PARAMORE
Sobre
Discografia
Videografia
Prêmios
Linha do Tempo
Trilhas Sonoras
Biografias









Nós não somos o Paramore. Somos um fansite oficial, reconhecidos pela banda e pelas suas gravadoras, Fueled By Ramen e Warner Music Brasil. Nós não temos contato direto com nenhum membro da banda ou com algum dos seus familiares. É proibida a reprodução total ou parcial de qualquer conteúdo deste website sem os devidos créditos.




Paramore Uploader 2013 - 2013. Todos os direitos reservados. Layout e design por @PunkMatic.

↑