Página inicial Contato PARAMORE WWW Galeria Letras Vídeos SATour
19
abr
WENN: “Vocalista do Paramore apoia a lei gótica”

Hayley_Williams

O site americano de notícias “3news” postou uma matéria falando sobre a posição de Hayley em relação a Lei Gótica implantada no Reino Unido, confira a tradução abaixo:

“Vocalista do Paramore apoia a lei gótica

A vocalista do Paramore, Hayley Williams elogiou os legisladores no Reino Unido por introduzir uma nova legislação para proteger góticos e jovens punks de ataques.
Chefes de Polícia em Manchester, Inglaterra, anunciaram no início desse mês que vão agora, tratar quaisquer agressões à membros das ‘subculturas alternativas’, como ‘crimes de ódio’ semelhante à homofobia e racismo.

A nova regra foi introduzida após o chocante assassinato em 2007 de Sophie Lancaster, de 20 anos, que foi espancada até a morte em um estacionamento por uma gangue de bandidos por causa de sua roupa gótica.

Agora, a vocalista do Paramore, Hayley Williams, elogiou a nova lei para ajudar a combater o preconceito.

Ela disse à revista NME: ‘Para mim, especialmente quando eu era adolescente, a auto-expressão através da música, moda, e para o mundo que eu fiz para mim mesma como uma pessoa jovem, era tudo que eu tinha. Eu acho que todo mundo tem o direito de representar a si mesmo exatamente do jeito que eles querem, e eu acho que é ótimo se esse direito é protegido por lei.’

‘As pessoas não devem se machucar com algo que é pessoal para eles. Não deixe ninguém te assustar por ser a pessoa que você é, ou a pessoa que você quer ser. ‘

WENN.com”

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Entrevista, Hayley Williams, Matérias, News, Tradução, WENN
16
abr
Preços dos ingressos do Paramore no Brasil

Paramore

Aqui está as informações sobre o início das vendas, os pontos de venda e os valores do show de São Paulo!

Ingressos São Paulo:

Lembrando que a pré-venda será exclusiva para o Fã Clube Oficial da banda Paramore.

Confira abaixo os detalhes sobre as vendas:

Pré-venda Fã Clube Oficial:
23/4/2013 às 12:01AM a 25/04/2013 23:59PM

Venda Público Geral:
26/04/2013 00:01

Pontos de venda: livepass.com.br

Valores:
Pista R$220,00 Inteira – Meia R$110,00
Bud Zone R$360,00 Inteira – Meia R$180,00

Local do show:
Espaço das Americas

Show dia: 30 & 31 de julho
Abertura dos Portões: 19h00
Horário do Show: 21h30
Classificação: 16 anos

Outros estados (mais…)

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Banda, Matérias, News, Paramore no Brasil, Quarto álbum
16
abr
Sugar Scape comenta a chegada do Paramore no MTV Movie Awards

MVA

Ontem à noite, enquanto os artistas passavam pelo tapete vermelho do MTV Movie Awards, o site Sugar Scape foi comentando algumas aparições, como a do Paramore, por exemplo, e apontaram detalhes no look da Hayley:

Nós queremos o seu cabelo. E o seu macacão. E tudo o que for seu.

Ooh, nós adoramos ter mais uma desculpa para olhar várias pessoas bonitas em vários vestidos bonitos. E o MTV Movie Awards dessa noite é a oportunidade perfeita para fazer isso. Uhuu! Nós nem nos importamos se a hora é ridícula. Na verdade, é a HORA PERFEITA (nós achamos que estamos delirando um pouco).

Enfim, uma das primeiras celebridades a passar pelo tapete vermelho da festa em L.A. foi Hayley Williams – nossa princesa punk favorita e sempre ícone de estilo. Vamos dar uma olhada no que ela vestiu?

893934_547426351968326_947338848_o

Primeiro, podemos destacar que ainda estamos *amando* o cabelo metade-laranja/metade-rosa da Hayley, e aquele macacão está a) MUITO na moda, e b) absolutamente lindo. Junto com o top listrado que deixaria Louis Tomlinson orgulhoso, e algumas botas bem grossas, isso é um ponto mais para a antiga moda, não acham? Ooh, e você está usando a sua maquiagem da MAC, Hayley?

Os garotos do Paramore não estavam feios também…

Caramba, Jeremy foi com um combo camisa de nerd/gravata borboleta/suspensórios que deixaria Oly Murs salivando (gostamos muito dos creepers, também), enquanto Taylor optou por um terno no mesmo estilo, e gravata meio solta. Menos as meias. Óbvio. Os dois ficariam mais bonitos, temos certeza de que você vai concordar.

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Banda, Matérias, Movie Awards, MTV, News, Sugar Scape, Tradução
16
abr
MTV News: Paramore pode alcançar o topo das paradas?

MVA

A MTV News entrevistou o Paramore na noite de ontem durante o MTV Movie Awards, comentando sobre o sucesso do álbum “Paramore”. Confira a tradução completa da entrevista:

O Paramore pode alcançar o topo das paradas?
“Nós estamos com medo de trazer azar”, a vocalista conta à MTV News.

Noite de domingo do MTV Movie Awards focada, apropriadamente suficiente, em celebrar as artes cinematográficas, não significa necessariamente que a música não estivesse adequadamente representada. Entre os participantes do evento estava a banda de rock Paramore, os quais estão muito animados com o lançamento de seu quarto álbum auto-intitulado.

A vocalista Hayley Williams foi discreta quando perguntada sobre a possibilidade da banda ganhar seu primeiro “álbum  #1″ nas paradas da Billboard, porém contou à MTV News que ela e seus colegas de banda Jeremy Davis e Taylor York estavam admirados quanto ao sucesso do lançamento até agora.

“Nós estamos com medo de trazer azar”, Williams disse sobre a chance de atingir o lugares no topo. “Mas no final, não importa o que aconteça, nós meio que sentimos que essa semana já foi realmente louca para nós. O álbum se tornou realidade. Isso tem sido como um sonho, mas sei lá – nós estamos prontos para voltar pra lá!”

E sobre o Paramore ter ouvintes sentindo-se conectados? Williams admitiu que ela não estava certa, mas confessou que o quarto álbum deles foi um esforço particularmente pessoal. ”É um pouco de sorte, um pouco de tudo”, ela declara. “Mas nós sabemos, nós continuamos dizendo que não importa, nós apenas estamos orgulhosos desse álbum. Nós nem esperávamos tudo isso”.

“Digo, só faz uma semana”, Williams continua. “E isso é nosso coração e nossas almas, então só estamos realmente orgulhosos”

Agora que os ganhadores do MTV Movie Awards foram anunciados, é tempo de esperar ansiosamente pelo Video Music Awards 2013. Será que o Paramore estará entre os indicados desse ano?

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Banda, Matérias, MTV, News, Quarto álbum, Tradução, Vídeos
12
abr
Entrevista a Glamour + Fotos dos bastidores do video “Still Into You”

Glamour

A Glamour publicou novas fotos dos bastidores do video “Still Into You“, assim como uma entrevista com Hayley Williams. Confira as imagens e a entevista traduzida abaixo:


Como uma banda, vocês passaram por muitas mudanças na sua carreira e todos experimentaram sucesso jovens. O que os segura juntos?
Hayley: Uma das únicas constantes nas nossas vidas tem sido que somos apenas nos três. Esse processo de fazer o novo album foi um teste de paciência para nós e de resistência como artistas. Foi bem revelador, mas no final das contas eu me sentia como se tivesse ganhado uma maratona. Foi difícil, mas valeu a pena.

Sobre o que é o primeiro single ‘’Now’’?
Hayley: Now foi a primeira canção que trabalhamos que eu podia ver para onde estávamos indo. Foi como se tivéssemos virado a esquina e finalmente vendo a luz no fim do túnel. A canção me deu muita força como pessoa e compositora porque eu estava tipo forçando a mim mesma a acreditar em algo antes de poder vê-lo. Foi uma mensagem importante a mim mesma, realmente, e é uma canção ótima para começar o cd. Essa mensagem é a primeira que estamos levando aos nossos fãs.

Eu sei que você normalmente está no comando da composição das musicas. Quando estava escrevendo esse álbum, você se sentiu mais inspirada por eventos da vida real ou historias de outras pessoas?
Hayley: Sempre escrevo sobre experiências pessoais ou coisas que vejo. Nunca tento escrever sobre coisas que eu não conheço. Se perguntada, quero poder falar de um lugar de conhecimento e experiência. Ou pelo menos, estou aprendendo ou interessada. Esse álbum reflete onde estamos atualmente. É uma das coisas mais felizes que já participamos. O som disso é mais alto astral dessa vez. Não acho que nossos fãs já tenham ouvido algo assim de nos, a onde nem tudo é pesado e prejudicial.

(mais…)

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Matérias
« 21 22 23 24 25 26 27 28 »
Tradutor
Site Status

Nome: Hayley Williams Brasil
URL: HayleyWilliams.com.br
Desde: 25/07/2013
Versão: 2.0
Contato: Formulário | Facebook

Parceiros

Links Oficais
Paramore.net
Twitter
Facebook
Webstore
Instagram
Youtube
Tumblr
Fã-Clube


NOSSOS LINKS
Galeria
Contato
Quem somos
Aplicativos
Equipe
Paramore Game
Quiz
Letras
Now

PARAMORE
Sobre
Discografia
Videografia
Prêmios
Linha do Tempo
Trilhas Sonoras
Biografias









Nós não somos o Paramore. Somos um fansite oficial, reconhecidos pela banda e pelas suas gravadoras, Fueled By Ramen e Warner Music Brasil. Nós não temos contato direto com nenhum membro da banda ou com algum dos seus familiares. É proibida a reprodução total ou parcial de qualquer conteúdo deste website sem os devidos créditos.




Paramore Uploader 2013 - 2013. Todos os direitos reservados. Layout e design por @PunkMatic.

↑