Página inicial Contato PARAMORE WWW Galeria Letras Vídeos SATour
09
maio
Significados de “Native Tongue” e “Escape Route”

Paramore

O Paramore explicou o significado das duas b-sides do novo álbum, “Native Tongue” e “Escape Route”, que estão disponíveis para streaming gratuitamente no Rdio.

Native Tongue
“Foi uma música muito divertida de escrever. Foi uma das primeiras que eu deixei de lado as expectativas e as preocupações de como nosso 4º álbum seria… E só escrevemos o que nos veio à mente. É uma música que fala sobre aquela conexão que você tem com um amigo ou parceiro. O jeito que você comunica com ele pode ser estranho e único comparado ao jeito que você se comunicaria com o resto do mundo. Se alguém olhar para essa comunicação, talvez pense que a linguagem entre você e essa pessoa é completamente estranha… Mas faz todo o sentido para vocês dois. É a linguagem do seu coração.”

Escape Route
“Foi uma das primeiras músicas que começamos a escrever, mas foi a última que terminamos. Ela sempre teve o “clássico“ som de guitarra do Paramore… Com o riff de abertura e tudo mais. Nós sentimos muita pressão no começo do processo ao escrever uma música como essa… Depois que terminamos o álbum, percebemos que aquele não era o jeito certo de fazer uma música. Todos nós gostamos dela. Sentimos que talvez ela devesse viver em seu próprio espaço, separada dos novos sons que estávamos fazendo.”

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Banda, Escape Route, Native Tongue, News, Notícias, Quarto álbum, Tradução
08
maio
Entrevista da Hayley Williams para RedEye

01

Esta semana o portal da RedEye postou uma entrevista que foi feita com Hayley Williams por telefone. Como não pode faltar, eles falam sobre a polêmica da saída dos irmãos Farro, mas Hayley mostra que a banda está superando isso com o novo álbum e que estão seguindo em frente e como os interludes ajudaram para quebrar o bloqueio na hora de escrever novas canções.
Leia toda a entrevista traduzida:

redeye-hayley-williams-paramore-interview-2013-001

A primeira vez que a banda de Pop Rock do Tennessee começou uma tour, foi em Beat Kitchen em 2006. Sete anos depois, a banda vai tocar no enorme teatro de Chicago na quinta-feira para sua primeira tour nos EUA desde 2010. Paramore antes e Paramore agora, a vocalista Hayley Williams diz, são como dia e noite.

“Eu não quero que isso soe como se eu sempre falasse mal de como nós éramos antes, mas eu definitivamente sinto como se fossemos uma nova banda agora.” diz Williams, 24 anos. Os dois membros fundadores do Paramore, os irmãos Josh e Zac Farro, sairam há mais ou menos um ano e meio depois do disco “Brand New Eyes”.

“Agora quando nós estamos nos divertindo, nós somos apenas amigos”, Williams diz. “Nós realmente somos amigos e sabemos a diferença entre trabalhar juntos, enquanto antes eu penso que nós deixamos o trabalho tomar conta da nossa amizade e nós não éramos bons amigos… Isso realmente é saudável.”

A prova está nos fatos que o novo álbum auto-intitulado do Paramore (o qual ficou em primeiro lugar), sempre foca em seguir em frente, comparado com a descrença do disco anterior que nem existe mais na banda. Por telefone, de Los Angeles, antes de se apresentar no programa Jimmy Kimmel Live!, Williams falou sobre como um ukulele pode mudar uma atitude, quando ela se sentiu pronta para por o passado para trás junto com seus colegas do sexo masculino para abrir espaço para um carinho pelas Spice Girls.

(mais…)

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Banda, Entrevista, Hayley Williams, News, Notícias, RedEye, Tradução
08
maio
Paramore entre os nomeados ao Kerrang! Awards 2013

P

Após o público ter indicado os artistas preferidos para as categorias dos prêmios através do site da Kerrang! Awards, finalmente temos a lista de nomeados! Entre artistas como Green Day, 30 Seconds To Mars e Fall Out Boy, está Paramore concorrendo em três categorias:

BEST SINGLE PRESENTED BY KERRANG! RADIO (Melhor single premiado pela Kerrang! Radio): Now.
BEST VIDEO (Melhor vídeo): Now.
HOTTEST FEMALE (Artista Feminina Mais Sexy): Hayley Williams.

Clique aqui, se cadastre (para ir mais rápido, preencha apenas os campos “first name” (primeiro nome), “last name” (sobrenome), “address” (endereço), “country” (país) e e-mail) e comece a votar! A cerimônia de entrega dos prêmios acontecerá dia 13 de junho e será apresentado por Mark Hoppus (Blink-182) e Scott Ian (Anthrax) na sala de espetáculos Troxy, em Londres.

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Banda, Kerrang!, News, Votações
06
maio
Hayley explica cancelamentos de shows

Hayley

Hayley Williams explica no LiveJournal oficial da banda o que realmente está acontecendo com sua saúde; Hayley conta que passou de uma dor de garganta para uma intoxicação alimentar, tendo assim algum tipo de virose que a incapacita de cantar. Ela diz que sente muito por decepcionar os fãs e agradece pelas mensagens de apoio que recebe nas redes sociais. Leia o post completo e traduzido:

Hey todo o mundo,

Primeiro de tudo… Salt Lake City, eu sinto muito que tivemos que cancelar nosso show. Não há muitas coisas que eu lamente mais do que deixar nossos fãs tristes. Cancelar shows é muito difícil para todos nós e eu tentei tanto impedir, mas infelizmente essa não foi a ideia mais inteligente para a minha saúde. Cancelar o show foi o último recurso e, novamente, eu sinto muito que tenha acontecido isso.
Talvez eu possa tentar explicar rapidamente o que está acontecendo, para que vocês ouçam diretamente de mim. Isso começou semana passada quando íamos tocar no programa do Conan… E eu acordei me sentindo muito doente. Eu achei que fosse apenas uma dor de garganta, mas não queria arriscar ficar pior para nossos shows, então cancelamos. Eu repousei e comi um pouco e claro, peguei uma intoxicação alimentar… Afinal, por que não? Não para fazer uma ilustração gráfica para vocês, mas pareceu muito aquela cena do Exorcista quando ela violentamente vomita verde e é muito nojento. Aquilo acabou queimando minha garganta, o que a deixou toda dolorida novamente. Então, para piorar a situação, acordei alguns dias depois infectada com algum tipo de vírus, e é com isso que eu estou lidando agora.
E aqui estamos. Claramente, não foi a minha semana. Eu queria que o fato de eu estar doente não afetasse tantas pessoas e de novo, eu estou terrivelmente triste por todos que eu magoei por não ter sido capaz de performar essa noite.
Obrigada a todos que me desejaram melhorar logo ou qualquer outra mensagem de apoio ao longo da última semana. Me sinto tão grata que a música nos conecte!

Vejo vocês em breve,
Hayley

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Anúncios, Hayley Williams, LiveJournal, News, Notícias, Tour 2013, Tradução
06
maio
Paramore se apresentará no BBC Radio’1 Big Weekend

Pmore

A banda se apresentará no terceiro e último dia (26/05) do festival anual britânico junto com nomes como Bruno Mars e 30 Seconds To Mars no palco principal. Clique aqui para conferir a programação completa no site do festival.

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Anúncios, Banda, BBC Radio'1 Big Weekend, News, Notícias, Tour 2013
« 22 23 24 25 26 27 28 29 »
Tradutor
Site Status

Nome: Hayley Williams Brasil
URL: HayleyWilliams.com.br
Desde: 25/07/2013
Versão: 2.0
Contato: Formulário | Facebook

Parceiros

Links Oficais
Paramore.net
Twitter
Facebook
Webstore
Instagram
Youtube
Tumblr
Fã-Clube


NOSSOS LINKS
Galeria
Contato
Quem somos
Aplicativos
Equipe
Paramore Game
Quiz
Letras
Now

PARAMORE
Sobre
Discografia
Videografia
Prêmios
Linha do Tempo
Trilhas Sonoras
Biografias









Nós não somos o Paramore. Somos um fansite oficial, reconhecidos pela banda e pelas suas gravadoras, Fueled By Ramen e Warner Music Brasil. Nós não temos contato direto com nenhum membro da banda ou com algum dos seus familiares. É proibida a reprodução total ou parcial de qualquer conteúdo deste website sem os devidos créditos.




Paramore Uploader 2013 - 2013. Todos os direitos reservados. Layout e design por @PunkMatic.

↑