Página inicial Contato PARAMORE WWW Galeria Letras Vídeos SATour
19
abr
Paramore libera videoclipe de novo single “Hard Times”, carro-chefe do álbum “After Laughter”

O Paramore publicou hoje (19), o videoclipe oficial de “Hard Times”, o primeiro single do seu quinto álbum de estúdio intitulado “After Laughter”. Assista o vídeo abaixo:

Paramore: Hard Times [OFFICIAL VIDEO]

 

Letra Tradução
All that I want Tudo o que eu quero
Is to wake up fine É acordar bem
Tell me that I’m alright Me diga que eu estou bem
That I ain’t gonna die Que eu não vou morrer
And all that I want E tudo o que eu quero
Is a hole in the ground É um buraco no chão
You can tell me when it’s alright Você pode me dizer quando estiver tudo bem
For me to come out Para eu sair
[Chorus] [Refrão]
HARD TIMES TEMPOS DIFÍCEIS
Gonna make you wonder why you even try Farão você se perguntar por que você sequer tenta
HARD TIMES TEMPOS DIFÍCEIS
Gonna take you down and laugh when you cry Vão te colocar pra baixo e rir quando você chorar
THESE LIVES ESTAS VIDAS
And I still don’t know how I even survive E eu ainda não sei como eu sequer sobrevivo
HARD TIMES TEMPOS DIFÍCEIS
HARD TIMES TEMPOS DIFÍCEIS
And I gotta get to rock bottom E eu devo chegar ao fundo do poço
Walking around Andando por aí
With my little raincloud Com a minha pequena nuvem de chuva
Hanging over my head Pairando sobre a minha cabeça
And it ain’t coming down E ela não vai cair
Where do I go? Para onde eu vou?
Gimme some sort of sign Me dê algum tipo de sinal
Hit me with lightning! Me atinja com um raio!
Maybe I’ll come alive Talvez eu volte viva
[Chorus] [Refrão]
And I gotta hit rock bottom E eu devo chegar ao fundo do poço
Tell my friends I’m coming down Diga aos meus amigos que eu estou descendo
We’ll kick it when I hit the ground Nós vamos arrasar quando eu atingir o chão
[Chorus 2x] [Refrão 2x]
And I gotta get to rock bottom E eu devo chegar ao fundo do poço

 

O álbum será lançado no dia 12 de maio e está em pré-venda no site oficial da banda. Confira a capa abaixo:

Tracklist oficial:

  1. Hard Times
  2. Rose-Colored Boy
  3. Told You So
  4. Forgiveness
  5. Fake Happy
  6. 26
  7. Pool
  8. Grudges
  9. Caught In The Middle
  10. Idle Worship
  11. No Friend
  12. Tell Me How

 

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: After Laughter, Hard Times, Letras, Matérias, Músicas, Quinto álbum, Tradução, Vídeos “After Laughter”, “Hard Times”, after, álbum, carro, chefe, hard, laughter, libera, novo, paramore, single, times, videoclipe
17
out
“Ain’t It Fun” e “Stay The Night” entram na batalha de melhor vídeo de 2014

Já estamos nos encaminhando para o final do ano e no quesito boa música, 2014 entrou pra história. Marcado por hits viciantes, parcerias de sucesso, recordes quebrados e grandes lançamentos o ano vai se encerrando em grande estilo no mundo da música.

E como decidir quais os melhores do ano quando o nível está tão alto? A Fuse TV tem a solução! O canal de televisão norte americano fez seu Top 40 dos melhores vídeos clipes lançados em 2014 e quem vai decidir qual o clipe do ano é você. Nem preciso dizer que Paramore está muito bem representado com o clipe “Ain’t It Fun” e também com a parceria entre Hayley Williams e Zedd com o clipe “Stay The Night“.

Como funciona a votação? O Hayley Williams Brasil explica: a Fuse TV dividiu os 40 hits em duelos para chegar a um Top 20 e assim sucessivamente, num total de seis rodadas. Na terceira rodada tem os “coringas”, seis entre os vídeos mais votados das rodadas um e dois voltam para a disputa . Cada rodada tem data e hora para encerrar e você pode votar quantas vezes quiser no seu vídeo favorito dentro do prazo extipulado.

Confira o resumo completo de todas as seis rodadas:

  • Round 1: inicia dia 15 de Outubro e encerra dia 27 de Outubro. 40 vídeos, 20 duelos
  • Round 2: inicia dia 27 de Outubro e encerra dia 4 de Novembro. 20 vídeos, 10 duelos
  • Round 3: inicia dia 4 de Novembro e encerra dia 10 de Novembro. 16 vídeos, oito duelos (6 Coringas retornam dos rounds 1 e 2)
  • Round 4: inicia dia 10 de Novembro e encerra dia 12 de Novembro. 8 vídeos, 4 duelos
  • Round 5: inicia dia 12 de Novembro e encerra dia 14 de Novembro. 4 vídeos, 2 duelos
  • Round 6: inicia dia 14 de Novembro e encerra dia 17 de Novembro. Final entre os 2 vídeos mais votados.

No dia 29 de Novembro, a Fuse TV irá revelar ao vivo o grande vencedor, o melhor vídeo clipe de 2014.

Na primeira rodada:

“Ain’t It Fun” disputa com “She Looks So Perfect” dos garotos do 5 Seconds Of Summer. Para Paramore vencer a disputa você pode votar clicando aqui!

Paramore: Ain’t It Fun [OFFICIAL VIDEO]

“Stay The Night” disputa com “Burn” da Ellie Goulding. Para Hayley Williams e Zedd vencerem a disputa você pode votar clicando aqui!

Zedd – Stay The Night ft. Hayley Williams

Vamos mantê-los atualizados sobre o desempenho dos vídeos na disputa, mas lembre-se que só depende de você para eles alcançarem um  bom resultado, então gastem os dedos votando!

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Ain’t It Fun, Áudio, Banda, DJ Zedd, Fuse, Hayley Williams, Matérias, Músicas, News, Notícias, Stay The Night, Tradução, Vídeos, Votações
16
out
Hayley Williams solta o verbo e nega rumores de gravidez

Hayley Williams é sempre alvo de diversos rumores, mas desta vez ela não ficou calada: foi até o Twitter e deu sua opinião sobre o último boato em que esteve envolvida. O site Contact Music publicou uma matéria hoje (16) a respeito do rumor de que a ruivinha estaria grávida. Confira a tradução:

A estrela do Paramore, Hayley Williams, desmentiu rumores de que estaria esperando seu primeiro filho e culpou a história da gravidez na internet aos “malucos”.

Fãs foram ao Twitter para felicitar a cantora após boatos de gravidez que vieram à tona no início desta semana, mas Williams agora decidiu acabar com as especulações, insistindo que ela não estaria esperando um bebê de seu namorado de longo prazo, o roqueiro Chad Gilbert.

Em um post no Twitter, ela disse: “Não precisa de mais nenhum rumor de que Hayley está grávida… Ugh, a internet é tão complicada por causa dos malucos e dos fanfarrões.”

Williams também já usou o Twitter para negar rumores de que está noiva de Gilbert, com quem namora desde 2008.

Depois desse esclarecimento de Hayley Williams, nada melhor que assistir ao vídeo de Last Hope:

Paramore: Last Hope (LIVE)

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Hayley Williams, News, Notícias, Tradução
15
out
“Seus fãs são completamente obsessivos” – Banda Dutch Uncles sobre fãs do Paramore

A banda Dutch Uncles, que já abriu para o Paramore, contou como foi essa experiência e confessaram ficar um pouco assustados com os fãs. Olha só o que o vocalista, Wallis, disse:

O vocalista da banda Dutch Uncles disse que ficou “assustado” com a reação dos fãs do Paramore quando o grupo os levou junto na turnê pelos EUA.

Taylor York citou Dutch Uncles como uma das maiores influências do último álbum, que saiu ano passado. Depois disso, a banda abriu para o Paramore na turnê europeia de 2014.

Numa conversa com a NME, Wallis disse que eles nunca viram fãs assim antes.

“Seus fãs são completamente obsessivos. Eles se apaixonam por você mesmo só te vendo tocar por meia hora. Só de estarmos no mesmo palco do Paramore, viramos lendas instantâneas. Me assustou um pouco.”

Sobre sua relação com o Paramore, Wallis disse “Foi surreal. Taylor abriu seu coração pra gente no backstage, contando como nossa música o inspirou a escreveu músicas como “Ain’t It Fun” e “Still Into You”. E eu pensei “Como é que uma banda dessas foi influenciada por cinco nerds de Manchester que mal sabem escrever?”

Fonte

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Artigos, Dutch Uncles, Entrevista, Matérias, News, Notícias, Tradução
12
out
Hayley Williams fala sobre beleza para o blog Well + Good

Todas as mulheres possuem o seu ritual de beleza e com a Hayley Williams não é diferente. Naturalmente linda, ela conta em uma entrevista para o blog We + Good sobre a sua luta contra a acne e a maneira que ela encontrou de se livrar desse problema ainda jovem. Hoje, aos 25, ela opta por produtos naturais que cuidam, primeiramente, da saúde da pele.

Confira a tradução do post feito pela Hayley em seu Tumblr e a entrevista realizada pelo blog,

No Tumblr da Hayley:

Eu fiz uma rápida entrevista para um dos meus blogs favoritos! Foi tão legal conseguir destacar um pouco do meu cotidiano (!!!). Todos os produtos naturais de beleza e talvez uma combinação que você nunca tentou antes.
Uma das coisas importantes para mim é que eu consegui falar brevemente sobre acne, que eu lutei por muito tempo. Aos 19 anos, descobri um monte de produtos naturais e saudáveis na busca por uma pele livre de manchas, que mudou completamente o que eu penso sobre produtos de beleza.
Eu acho que há um valor infinito (ético, saudável e sábio) na compra e utilização de produtos químicos que não são fortes e em vez disso são cheios de ingredientes saudáveis e puros. Investir na sua saúde a longo prazo não é muito subestimado. E, assim como mencionei nesta entrevista, é bom saber que, quando você está comprando um produto natural, de uma marca que usa ingredientes sábios, você vai se sentir bem hoje e bem no futuro.

By_David_McClister_28629

Entrevista no site:

Imagine que você é a Hayley Williams, vocalista do Paramore. O mais recente single da banda, “Ain’t it Fun”, praticamente toca o tempo inteiro nas principais estações de rádio do país e os ingressos dos shows que eles ainda vão fazer, esgotaram em todo o mundo. Nesse caso, você precisa de uma combinação de maquiagem forte e à prova d’água, certo?
Errado. Campeã de escolhas saudáveis, Hayley Williams, 25 anos, opta por produtos de beleza naturais sempre que pode. “O que eu gosto sobre produtos naturais é que, quando você acha um que ama, você não está apenas obtendo gratificação instantânea após usá-lo, como você terá a tranquilidade de saber que está investindo em seu bem-estar futuro”, diz.
Williams descobriu a beleza natural através de sua batalha contra a acne, que ela havia previamente tratado com produtos muito fortes. “Honestamente, algumas dessas coisas funcionaram, mas eu não me sentia bem em fazer parte de uma rotina de beleza agressiva no meu estilo de vida”, lembra ela. “Os efeitos a longo prazo me assustaram”.
Então, quando Hayley precisa se arrumar para entrar no palco, ela e seu maquiador, Brian J O’Connor, optam por maquiagens de marcas como Armour Beauty e Tarte. “Eu quero ter uma aparência saudável e natural durante todo o show – Mais importante do que passar pó e spray na pele é hidratá-la e prepará-la, mesmo com o creme hidratante favorito ou óleo facial. “Minha base preferida para usar no palco é a Amazonian Clay BB Tinted Moisturizer, da marca Tarte. Ela atua muito bem na minha pele e não me estressa como outras maquiagens mais fortes fazem”.
Ainda assim, ela admite que não há rímel do mundo que aguente um show do Paramore (com luzes estridentes e 25,000 pessoas gritando o seu nome), seja ele natural ou não.

Abaixo, confira uma lista com os produtos preferidos da Hayley:

DoTerra PastTense Essential Oil Blend Roll 
Eu levo isso comigo em todos os lugares que eu vou. É totalmente feito com óleos essenciais para reduzir o stress, como lavanda, hortelã, camomila, manjericão e ainda mais. É tão bom para pessoas que, como eu, carregam tensão em seus pescoços. Especialmente o tipo de tensão causada pelo head-banging. Eu apenas passo o produto, à direita para as têmporas e também na parte de trás do meu pescoço, e eu juro que em poucos minutos sinto que estou no país das maravilhas feito de lavanda e hortelã, sem nenhuma preocupação no mundo.

RMS Un-Cover Up
Esse é com certeza o meu produto de beleza favorito. Eu usei isso para cobrir manchas quando estava lutando contra a acne anos atrás e, agora, mesmo fora do palco, eu ainda uso, pois o produto limpa a minha pele, deixando-a mais clara. Os ingredientes orgânicos e saudáveis são suaves para a pele sensível, mas ao mesmo tempo ele te faz sentir confiante o suficiente.

Kevin Murphy Young Again Masque
O tratamento da marca Kevin Murphy pode ser a única razão pela qual o meu cabelo ainda está vivo hoje. Eu usei seus produtos quase que exclusivamente pelos últimos sete anos e meu cabelo excessivamente tingindo sempre parece mais saudável do que nunca. Todos os produtos são livres de parabenos, livre de sulfato e livre de crueldade. E esta máscara de cabelo é a minha preferida. Adoro o cheiro e a gratificação instantânea de quão feliz o meu cabelo parece após usá-la.

Rich Hippie Rock Star Organic Perfume
Primeiramente, sim, eu percebo o quão ridículo é estar em uma banda de rock e usar um perfume chamado Rock Star, mas isso não vem ao caso. Fragrâncias sempre fazem minha cabeça doer! Então eu tive que procurar por alternativas, e foi quando eu descobri esse perfume. Pra mim, é a combinação perfeita de flores bem femininas, o cheiro sexy e picante do cravo e a fragrância aconchegante da baunilha. Um ponto positivo é que o frasco de vidro é pequeno e a aplicação é fácil, então é ótimo para levar em viagens.

S.W. Basics Lemongrass Body Oil
Eu amo, amo, amo essa empresa, amo o que ela representa e também as pessoas que estão por trás dela. Todos os seus produtos são luxuosos e divertidos ao mesmo tempo e os ingredientes estão listados na parte da frente da garrafa. Este em particular tem quatro, QUATRO ingredientes. Eu nunca me senti tão bem quanto na hora em que coloco um pouco dessa coisa mágica depois do banho matinal

Fonte

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Artigos, Hayley Williams, Matérias, News, Notícias, Tradução, Well + Good
1 2 3 4 5 6 7 8 »
Tradutor
Site Status

Nome: Hayley Williams Brasil
URL: HayleyWilliams.com.br
Desde: 25/07/2013
Versão: 2.0
Contato: Formulário | Facebook

Parceiros

Links Oficais
Paramore.net
Twitter
Facebook
Webstore
Instagram
Youtube
Tumblr
Fã-Clube


NOSSOS LINKS
Galeria
Contato
Quem somos
Aplicativos
Equipe
Paramore Game
Quiz
Letras
Now

PARAMORE
Sobre
Discografia
Videografia
Prêmios
Linha do Tempo
Trilhas Sonoras
Biografias









Nós não somos o Paramore. Somos um fansite oficial, reconhecidos pela banda e pelas suas gravadoras, Fueled By Ramen e Warner Music Brasil. Nós não temos contato direto com nenhum membro da banda ou com algum dos seus familiares. É proibida a reprodução total ou parcial de qualquer conteúdo deste website sem os devidos créditos.




Paramore Uploader 2013 - 2013. Todos os direitos reservados. Layout e design por @PunkMatic.

↑