Hayley Williams Brasil

abr

Paramore libera videoclipe de novo single “Hard Times”, carro-chefe do álbum “After Laughter”

O Paramore publicou hoje (19), o videoclipe oficial de “Hard Times”, o primeiro single do seu quinto álbum de estúdio intitulado “After Laughter”. Assista o vídeo abaixo:

Paramore: Hard Times [OFFICIAL VIDEO]

Letra	Tradução
All that I want	Tudo o que eu quero
Is to wake up fine	É acordar bem
Tell me that I’m alright	Me diga que eu estou bem
That I ain’t gonna die	Que eu não vou morrer
And all that I want	E tudo o que eu quero
Is a hole in the ground	É um buraco no chão
You can tell me when it’s alright	Você pode me dizer quando estiver tudo bem
For me to come out	Para eu sair

[Chorus]	[Refrão]
HARD TIMES	TEMPOS DIFÍCEIS
Gonna make you wonder why you even try	Farão você se perguntar por que você sequer tenta
HARD TIMES	TEMPOS DIFÍCEIS
Gonna take you down and laugh when you cry	Vão te colocar pra baixo e rir quando você chorar
THESE LIVES	ESTAS VIDAS
And I still don’t know how I even survive	E eu ainda não sei como eu sequer sobrevivo
HARD TIMES	TEMPOS DIFÍCEIS
HARD TIMES	TEMPOS DIFÍCEIS

And I gotta get to rock bottom	E eu devo chegar ao fundo do poço

Walking around	Andando por aí
With my little raincloud	Com a minha pequena nuvem de chuva
Hanging over my head	Pairando sobre a minha cabeça
And it ain’t coming down	E ela não vai cair
Where do I go?	Para onde eu vou?
Gimme some sort of sign	Me dê algum tipo de sinal
Hit me with lightning!	Me atinja com um raio!
Maybe I’ll come alive	Talvez eu volte viva

[Chorus]	[Refrão]

And I gotta hit rock bottom	E eu devo chegar ao fundo do poço

Tell my friends I’m coming down	Diga aos meus amigos que eu estou descendo
We’ll kick it when I hit the ground	Nós vamos arrasar quando eu atingir o chão

[Chorus 2x]	[Refrão 2x]

And I gotta get to rock bottom	E eu devo chegar ao fundo do poço

O álbum será lançado no dia 12 de maio e está em pré-venda no site oficial da banda. Confira a capa abaixo:

Tracklist oficial:

Hard Times
Rose-Colored Boy
Told You So
Forgiveness
Fake Happy
26
Pool
Grudges
Caught In The Middle
Idle Worship
No Friend
Tell Me How

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: After Laughter, Hard Times, Letras, Matérias, Músicas, Quinto álbum, Tradução, Vídeos “After Laughter”, “Hard Times”, after, álbum, carro, chefe, hard, laughter, libera, novo, paramore, single, times, videoclipe

mar

“Por que ninguém podia esquecer o fato de eu ser uma garota?” diz Hayley ao projeto Can You Deal? zine

Hayley Williams gosta de falar sobre música e a industrial musical de uma perspectiva feminina. Desta vez, ela participou do projeto “Can You Deal?” introduzido por Jennifer Clavin do Bleached.

thx so much @HelloBleached for inviting me to be a part of #CanYouDeal alongside so many incredible women i admire. https://t.co/GW6OB5RQct

— hayley from Paramore (@yelyahwilliams) 24 de março de 2017

“Muito Obrigado @HelloBleached por me convidar a fazer parte do #CanYouDeal ao lado de tantas mulheres que admiro”. Escreveu Hayley no Twitter.

A Zine é uma coleção de experiências compartilhadas por artistas do sexo feminino comentando sobre ser rotuladas como “girl band”, como se sentem sabendo que a música é definida com base em seu sexo.

Os rendimentos líquidos do Zine irão para a Planned Parenthood. Somente há 1000 cópias disponíveis, vendidos por $12 cada. Você pode comprar a Zine aqui. Uma parte do ensaio da Hayley está disponível aqui (com uma prévia abaixo).

Confira a tradução do artigo abaixo:

Música é maior do que gênero (e outros ensinamentos)

Quando eu era criança, queria ser um menino. Meninos se divertiam mais, eram menos frágeis.

E se tem algo que soa ultrapassado para mim é ser vista como frágil. Para desafiar, eu vestia roupas masculinas, andava pela vizinhança com a minha bicicleta BMX como as que eles tinham e prometi que nunca iria me casar.
O cenário musical na minha cidade não era muito amplo, tudo que eu podia fazer era colocar na MTV enquanto meus pais saíam, assim eu via que existia um mundo todo fora da minha casa. Era um canal no qual toda forma de arte e pessoas estranhas podiam se apresentar e aparecer da forma que quisessem. Eu me sentia mais parecida com essas pessoas do que com as pessoas que estudavam comigo. Missy Elliot em um terno largo teve mais influência em mim do que qualquer outra pessoa da minha realidade. Morava um universo inteiro dentro de mim que ninguém conhecia, não importa quantas festas de pijama eu ia. Eu queria chegar em um lugar onde todas as “Missys” governavam o mundo, nem que fosse a última coisa que eu fizesse. (mais…)

Postado por: @wtfararipe Arquivado em: Banda, Hayley Williams, Matérias, News, Notícias Bleached, Can You Deal?, gênero, girl band, Jennifer Clavin, Zine

dez

Paramore anuncia saída de Jeremy Davis

Em uma nota oficial pelas redes sociais, a banda anunciou a saída do baixista Jeremy Davis. Leia a declaração traduzida abaixo:

Esses últimos anos realizaram uns dos melhores momentos que já tivemos… como pessoas, como amigos, como uma banda. Nós sabíamos que a era do Self-Titled seria uma das mais importantes para nós mas que eventualmente teríamos que seguir em frente. E ao seguir em frente, há dores, sofrimento e mudanças… e algumas vezes, a mudança não é exatamente o que você desejava. Nós escrevemos e reescrevemos isso incontáveis vezes e não há um jeito certo de dizer… Jeremy não estará mais na banda conosco. Para ser honesto, isso tem sido muito doloroso. Depois de tirar um tempo para considerar como seguir em frente, nós acreditamos que o Paramore pode e deve continuar. E é isso que faremos.

Nós somos muitos agradecidos pelas pessoas que nos ajudaram a seguir em frente nos momentos difíceis e nós descobrimos que essas pessoas fazem tanta parte nisso como nós fazemos. Nós estamos esperançosos pelo futuro do Paramore e muito animados pelo que o Jeremy fará a seguir. Obrigado por todo o apoio e por acreditar em nós. Isso nos mantém seguindo em frente. Nós veremos alguns de vocês muito em breve no Parahoy, e se você não vai vir no cruzeiro, nos vemos em 2016.

Postado por: @PunkMatic Arquivado em: Anúncios, Banda, Jeremy Davis, Notícias

jan

Paramore anuncia o fim da era self-titled

Hayley, Jeremy e Taylor estão prontos para dizer o último adeus à era autointitulada e dizer olá para um novo capítulo do Paramore. A banda acaba de anunciar novas datas da turnê sob o nome WritingTheFuture e informou que nesta primavera eles vão unir forças musicais com o Copeland. O passeio começa no final de abril, em Augusta, GA e termina no final de maio, em Portland, OR. “Haverá um pequeno evento a cada noite, ou como dissemos há alguns segundos atrás, uma celebração”, prometem.

“Escrevendo o Futuro — uma noite íntima de música com Paramore e nossos amigos de longa data, Copeland”.

Parece certo encerrarmos a era “Self-Titled”. Tivemos uma incrível jornada pessoal e enormemente triunfante com essa [era]. O que não pareceria certo seria dizer adeus a esse tempo vivido pela banda sem celebrarmos com nossos fãs de uma maneira bem especial. Então decidimos fazer uma última pequena coisa com relação a isso. Shows menores, locais bonitos… e não estamos chamando isso de turnê, a propósito. Haverá um pequeno evento a cada noite, ou como dissemos há alguns segundos atrás, uma celebração. Assim como tivemos conhecimento nos últimos pares de anos (e mais) de tudo o que passamos, estamos também olhando, juntos, adiante, às coisas que estão por vir.

Outra maneira com a qual queremos celebrar nossa jornada até aqui, é trazendo uma banda que nos ajudou em nosso momento mais humilde, quando tocávamos 500 vezes mais rapidamente do que deveríamos, com cabelos horríveis, o início. Poderíamos jamais ter chego à estrada se não fosse pelo fato deles nos permitirem entrar na turnê deles a quase exatamente 10 anos atrás. Então se você virá para algum destes shows, certifique-se de chegar cedo para assistir a Copeland.
Finalmente, obrigado a toda e qualquer pessoa que fez deste álbum um marco na carreira do Paramore e na vida de cada um de nós. Começamos nessa jornada há 3 anos atrás, desesperados por qualquer tipo de futuro que pudéssemos ter! Agora estamos em pé, mais altos, mais confiantes, sabendo que somos nós mesmos que escrevemos nosso próprio futuro. E isso significa que você também.

Hayley, Jeremy & Taylor

Os atuais assinantes do paramore.net receberão um código único para comprarem ingressos antes do público geral às 9h da manhã* de 26 de Janeiro, segunda-feia. Clientes dos cartões American Express Card podem comprar ingressos a partir das 10h da manhã* da segunda-feira, até as 10h da manhã* de quinta-feira. Os ingressos vão à venda para público geral às 10h da manhã* de sexta-feira, 30 de Janeiro, através da livenation.com.

*Horário local.

Abaixo, você confere as datas e locais:

4.27 Augusta, GA @ Bell Auditorium
4.28 Clearwater, FL @ Ruth Eckerd Hall
5.03 Rosemont, IL @ Rosemont Theatre
5.05 Boston, MA @ Citi Wang Theatre
5.06 New York, NY @ Beacon Theatre
5.08 Atlantic City, NJ @ The Borgata
5.09 Uncasville, CT @ Mohegan Sun Arena
5.11 Baltimore, MD @ Meyerhoff Theatre
5.12 Louisville, KY @ Palace Theatre
5.14 New Orleans, LA @ Saenger Theatre
5.15-5.16 Gulf Shores, AL @ Hangout Festival*
5.17 Nashville, TN @ Grand Ole Opry House
5.19 Dallas, TX @ Verizon Theatre At Grand Prairie
5.20 El Paso, TX @ Abraham Chavez Theatre
5.22 San Diego, CA @ SDSU Open Air Theatre
5.23 Los Angeles, CA @ Dolby Theatre
5.25 Portland, OR @ Arlene Schnitzer Concert Hall

*sem Copeland.

Tradução: ParamoreBrasil

Postado por: @wtfararipe Arquivado em: Banda, Matérias, News, Notícias, Quarto álbum, Shows

jan

Hayley Williams visitando o Hibbett Middle School

Em novembro de 2014 Hayley Williams visitou o Hibbett Middle School, em Florence, Alabama, onde sua irmã McKayla estuda. Como parte desta visita Hayley gravou um pequeno vídeo e se reuniu com um grupo de estudantes.

Hayley Williams visiting the Hibbett Middle School

Postado por: @wtfararipe Arquivado em: Hayley Williams, Matérias, News

1 2 3 4 5 6 7 8 »